صفحه نخست » حمایت از حیوانات » ترجمه شده

قبل از اینکه برای خرید حیوان خانگی ای که می خواهید هدیه دهید اقدام کنید، لطفن صادقانه به سوالات زیر پاسخ دهید.

خرید برای کودک:
*اگر حیوان خانگی را برای کودک خود می خواهید، باید آگاه باشید که ممکن است خیلی زود از حیوان خسته شود. شما به عنوان والدین مسئول اطمینان از سلامت حیوان و مراقبت از او هستید، که شامل مسئولیت هزینه ی مالی وثابت برای پرداخت به دامپزشک، هزینه ی غذا و...همچنین مراقبت از حیوان، نظافت و...می باشد.
*اگر شما پدر یا مادر کودک نیستید: آیا پدر و مادرش اطلاع دارند که شما می خواهید برای کودکشان حیوان خانگی بگیرید؟ آیا از داشتن حیوان خانگی در خانه راضی هستند؟ آیا از مسئولیت نگه داری از حیوان تا زمان مرگش آگاه هستند؟ آیا از پس هزینه ی نگه داری آن برمی آیند؟
*این نکته را در نظر داشته باشید که اغلب بچه ها وقتی خواهان چیزی باشند، قول و وعده زیاد می دهند، با این وجود بعضن به وعده های خود عمل نمی کنند. بنابراین فریب نخورید، و وقتی حیوان خانگی را می خرید باید بدانید که در نهایت مسئولیتش به گردن شما می باشد.پس باید در پذیرفتن این مسئولیت راضی و آماده باشید.

خرید برای دوست یا خویشاوند:
دادن هدیه های غافلگیر کننده به دوست یا افراد فامیل همیشه سرگرم کننده و مفرح است، اما زمانی که حیوان خانگی را به عنوان هدیه می دهید، بسیار مهم است که با هدیه گیرنده مشورت کنید و از برنامه های او برای نگه داری حیوان مطلع شوید و ببینید که آیا از داشتن حیوان خرسند است یا خیر.

قبل از اقدام به خرید حیوان خانگی سوالات زیر را از خود بپرسید:
*آیا آن فرد حیوان خانگی می خواهد؟ صرف اینکه شخصی به سگ یا گربه یا... ابراز عشق کند به این معنا نیست که آنها نسبت به حیوان تعهد تمام وقت خواهد داشت!
*آیا به وضوح به شما گفته اند که تمایل به داشتن حیوان خانگی در آینده ی بسیار نزدیک دارند؟
*آیا توان نگه داری از حیوان خانگی را دارند؟
*شیوه ی زندگی آنها مغایرتی با نگه داری از حیوان ندارد؟ به عنوان مثال اگر زیاد سفر می کنند، داشتن حیوان نامناسب است.
*آیا نسبت به نگه داری حیوان به مدت15-20سال آگاه و متعهدند؟
*آیا در آینده قصد تشکیل خانواده را دارند؟ اگر این طور باشد آیا حیوان را به عنوان عضوی از خانواده قبول دارند؟ یا به محض تولد یک کودک حیوان را دور می اندازند؟
*آیا مالکند یا مستاجر؟ اغلب افراد مستاجر در نگه داری حیوان خانگی با مشکل روبرو می شوند.

انتخاب حیوان خانگی
اگر شما و هدیه گیرنده(اعم از فرزندتان،دوست یا خویشاوندتان) قصد خرید کرده اید، اجازه دهید او خود حیوانش را انتخاب کند. باید دور سورپرایز کردنش را خط بکشید، اما آنچه مهم است، حیوانی را که قرار است با او زندگی کند را خود انتخاب خواهد کرد.
با وجود اینکه در هر منطقه ای پناهگاه ها یا پرورش دهندگان حیوان در دسترس هستند، به همراه او برای خرید بروید اما هر گز خودتان حیوان را انتخاب نکنید.
همچنین بسیا مهم است که حیوان مناسب حال صاحبش باشد. به عنوان مثال نباید برای افراد مسن گربه ای فعال و بازیگوش بگیرید. نباید بی توجه به نظر گیرنده ی حیوان نژادی نا مناسب برای او انتخاب کنید. این حق مسلم آنهاست که حیوانی مناسب شرایط و نیازهای خود داشته باشند.

آوردن حیوان خانگی به خانه
هنگام آوردن حیوانی که هدیه می دهید به خانه، بهتر است در روز مناسبتی آن را نیاورید مثل روز تولد یا کریسمس، چرا که معمولن آن روز به خاطر وجود مهمان ها خانه شلوغ است.
بهترین کار این است که در آن روز غذای حیوان، قلاده، کتاب و یا حتا گواهی اجازه ی پدر و مادرش برای خرید حیوان را به او دهید. و بعد از برگشتنش از تعطیلات برای انتخاب حیوان همراهی اش کنید.



پانوشت:

لطفن، هرگز برای سورپرایز کردن کسی خودسرانه حیوان نخرید. چرا که بسیاری از تحقیقات نشان داده که تنها بسیاری از حیوانات ناخواسته، بعد از کریسمس به پناهگاها آورده می شوند. اگر مردم هنگام خرید یک حیوان تنها کمی فکر کنند، پناهگاه ها مجبور به پذیرفتن این همه حیوان نمی بودند.
نمی دانم چگونه بایدتاکید کنیم که، مطمعن شوید او مراقبت از حیوان را به مدت15-20 سال می پذیرد. از خود بپرسید اگر به عنوان مثال حیوان را برای یک نوجوان می خرید، چه اتفاقاتی می افتد، مثلن زمانی که او باید به دانشگاه برود؟ آیا شما حاضر به نگه داری از حیوان می شوید؟ اگر برای یک سالمند می خرید، چه اتفاقی می افتد اگر حیوان بیشتر از او عمر کند؟ آیا شما حاضرید باقی عمر حیوان را در کنارش باشید؟
وقتی یک حیوان خانگی را برای هدیه دادن می خرید، به عنوان خریدار باید حاضر به پذیرش مسئولیت نگه داریش اگر لازم شد، در آینده باشید.

حیوانات خانگی برای زنده ماندن و زندگی اند، وهیچگاه نباید برای دوره ای کوتاه آنها را خریداری کرد.لطفن قبل از خرید حیوان خانگی و هدیه دادن آن به این موضوع فکر کنید.
پناهگاه ها به وسیله ی حیوانات خانگی ای که بدون فکر، هدیه ی کریسمس ها بوده اند، غرق شده اند.
خواهش می کنیم شریک به وجود آمدن این مشکل نشوید.

ترجمه:فرشته.ا
منبع:cat-world.com